De 32-jarige Uruguayaan maakte afgelopen zomer de overstap van Atlético Madrid naar Milaan, maar in Italië wist hij nimmer echt te imponeren. Mede door blessureleed kwam de international dit seizoen slechts tot zeventien officiële optredens in de hoofdmacht. Málaga, de huidige nummer drie van La Liga, wil hem nu uit zijn lijden verlossen. Volgens Tuttomercatoweb is naast Málaga overigens ook Galatasaray geïnteresseerd in de diensten van Forlán.
De ex-aanvaller van Independiente, Manchester United en Villarreal heeft bij Internazionale nog een contract tot de zomer van 2013. Onduidelijk is of de aanvallende middenvelder annex aanvaller welwillend staat tegenover een transfer uit Italië.